对于北欧，大家总会有很多的想象，童话般的自然美景、高福利的社会保障、和家人和朋友拥有更多时间相处的温馨时光……这些幸福美好的生活应该怎样概括？作为 2016 年《柯林斯词典》十大热词之一的“hygge”对此做了诠释。
实际上“hygge”是丹麦独有的词汇，也代表了丹麦的文化和生活方式，它很难在英文或者别的语言里找到完全对应的翻译（中文比如闲适、幸福、怡然等，都有过类似翻译）。这个词源于挪威语中的“福祉”，并在 18 世纪早期首次出现在丹麦的书面语里。在这本《丹麦人为什么幸福》中，围绕“hygge”展开的话题，也全面展现了丹麦人“hygge”的生活。
《丹麦人为什么幸福》的作者迈克·维金（Meik Wiking）是总部位于丹麦首都哥本哈根的幸福研究所的创始人和 CEO（幸福研究所旗下也开了幸福博物馆，后者应该更加有名），他长期致力于研究幸福的理论和实践，以及不同的社会幸福值不一样的原因（在联合国发布的《世界幸福报告》中，丹麦的排名长期都是数一数二）。
不过书中其实也并没有给出一个完整的结论——或者说“hygge”并不需要某种解释，它是由各种场景、生活细节、处事态度等因素组合起来的，它可以是“一杯香气四溢的咖啡”、“一段愉悦的雨中漫步时光”或者“一种家的感觉”，从日常的一日三餐，到家中装饰的搭配风格，甚至是和家人、朋友一起度过一个完美的圣诞节，这些都是“hygge”的体现。
这不是一本理论书，如果真的想要在看完书后回答“丹麦人为什么幸福”这个问题的同学可能会失望，但换一个角度，我们可以把《丹麦人为什么幸福》作为一本丹麦的旅行指南，或者在我们暂时没有机会去到丹麦、进入丹麦人的生活的时候，能在书中畅游地球的另一端，像是在心中先种下的一片小小花园。
原文始发于：每周一书：迈克·维金《丹麦人为什么幸福》
